The Korean translation of "De vergeten wetenschappen" (or "A New History of the Humanities") has just been published by Torusbooks. Many thanks to its translator Kang-Ok Lee who pointed me among other things to the Great Dharani Sutra, the oldest printed text known.
Every new translation is getting thicker with extra pages on the local history of the humanities. So its English title "A New History of..." continues to be valid.
"Het pièce de résistance, als je zoiets al kunt aanwijzen in dit buitengewoon rijke en erudiete boek, is echter een cluster van casussen waarmee Bod aantoont dat de empirische cyclus, die vaak wordt gezien als uitvinding van een ‘wetenschappelijke revolutie’ in de natuurwetenschappen, al werd toegepast door humanistische filologen, muziekwetenschappers en taalkundigen in Europa aan het begin van de zestiende eeuw."
"Bods benadering is nadrukkelijk polycentrisch en vergelijkend. Het is zijn doel om ‘zo veel mogelijk disciplines uit zo veel mogelijk regio’s en culturen op gelijke voet te behandelen’ en met name Europa en de westerse natuurwetenschappen uit hun centrale positie te halen."
Mijn boek Een Wereld Vol Patronen is gerecenseerd door Klaas van Berkel in het "Tijdschrift voor Geschiedenis":
"De Amsterdamse hoogleraar Digital Humanities Rens Bod heeft na zijn grandioze boek De vergeten wetenschappen: Een geschiedenis van de humaniora (2010) met zijn nieuwste boek Een wereld vol patronen: De geschiedenis van kennis wederom een meesterwerk afgeleverd. In dit boek probeert hij niets minder dan een geïntegreerde geschiedenis van de groei van de kennis over de volle breedte te vertellen. Dat wil zeggen: van de vroegste prehistorie tot ongeveer 1800, met inbegrip van de precolumbiaanse, de Chinese, de Indiase, de Polynesische en de islamculturen, en niet beperkt tot de natuur- of de geesteswetenschappen, maar beide domeinen omvattend. [...]
Er is veel te bewonderen in dit boek. Men staat verbaasd hoeveel literatuur Rens Bod in de loop van een paar jaar tot zich genomen heeft en hoe trefzeker hij de belangrijkste lessen daaruit op de juiste plaats heeft weten te zetten. Het is al een schier onmogelijke opgave om de literatuur over de geschiedenis van kennis en wetenschap in de westerse cultuur bij te houden, maar de schrijver laat ook merken ook in de literatuur over andere dan westerse culturen zijn weg te kunnen vinden."
The Making of the Humanities’ conference goes to Barcelona! The Universitat Pompeu Fabra (UPF) together with the Universitat Oberta de Catalunya (UOC) will host the 9th Making of the Humanities conference, from 20 till 22 September 2021, at the facilities of the UPF Faculty of Humanities, Ciutadella Campus, Jaume I building.
This year’s conference theme is Unfolding Disciplines in the History of the Humanities.
Deadline for papers and panels: 1 May 2021.
Het tijdschrift Medisch Contact schreef op 25 september 2020 een korte recensie van zowel mijn onlangs verschenen boek "40 Stellingen over de Wetenschap" (geschreven samen met Remco Breuker en Ingrid Robeyns) als het boek "Een Wereld Vol Patronen".
"Pikant daarbij is dat de auteurs ook het onderscheid tussen de geesteswetenschappen, natuurwetenschappen en sociale wetenschappen niet langer willen handhaven. Ongetwijfeld mede ingegeven door de monumentale studie Een wereld vol patronen van Rens Bod, waarin hij laat zien hoezeer die verschillende kennistradities – allemaal op zoek naar convergerende patronen en principes immers – elkaar al eeuwenlang beïnvloeden. Dat biedt ook een nieuwe kijk op de geschiedenis van de geneeskunde"
